农历与公历的转换
农历，又称阴历或夏历，是中国传统的历法。公历则是以地球围绕太阳公转一周的时间为基础的历法。由于农历与公历的计算方式不同，所以同一天的农历和公历日期会有所差异。而星座的划分是依据公历日期的。
中国传统的星座划分
在中国古代，人们将黄道带划分为十二个等分，每个等分代表一个星座。这十二个星座依次为：白羊座、金牛座、双子座、巨蟹座、狮子座、处女座、天秤座、天蝎座、射手座、摩羯座、水瓶座和双鱼座。每一个星座都有其特定的时间和象征意义。
1985年1月3日出生属于哪个星座
根据农历与公历的转换关系，以及中国传统的星座划分，1985年农历正月初一对应的公历日期大约在1月下旬至2月上旬之间。1985年1月3日应该属于摩羯座的时间范围内。摩羯座的人通常被认为具有责任感强、勤奋努力的特点。
根据农历和公历的转换关系以及中国传统的星座划分，我们可以得出结论：1985年1月3日出生的人属于摩羯座。虽然农历和公历的转换关系可能会因年份不同而有所变化，但无论哪一年出生的人，其对应的星座都不会改变。希望本文能够为您解开这一生肖之谜。
参考文献
（由于本文为实问实答型文章，无具体参考文献。）