根据历法换算，农历1994年四月初三的日期大约在公历的1994年4月下旬至5月上旬之间。该日期出生的人可能属于金牛座或白羊座。具体属于哪个星座，需要确切的公历生日来判定。
若该人出生在公历的4月20日至5月20日之间，那么其所属的星座就是金牛座。金牛座的人通常稳重、务实、有耐心，并有着强烈的家庭观念和物质需求。
如果出生在公历的4月下旬至5月初，那么则属于白羊座。白羊座的人性格积极、乐观、勇敢，富有冒险精神，往往能迅速做出决策并付诸行动。
具体的星座划分需以准确的公历出生日期为依据。由于公历和农历的换算需要专业的知识和精确的算法，一般的民间推算难免会有误差。建议在出生证明或其他正式证件上查看自己的准确公历生日，或通过专业占星师的帮助来了解自己的具体星座属性。
农历1994年四月初三出生的人，其星座属性需根据确切的公历出生日期来确定。虽然星座有一定的指导意义，但也不能过分迷信。人生之路应依靠努力与奋斗来实现个人目标与梦想。无论是哪个星座的人，都应该保持积极乐观的心态，面对生活的各种挑战。