在西方占星学中，星座的划分是根据太阳在黄道上的位置确定的。每个星座占据一定的区域，并对应一个特定的日期范围。根据这一原则，一九九零年农历十月十六日大致对应的公历日期为射手座的时间范围内。该日期的星座为射手座。
详细回答
农历与公历之间的转换涉及复杂的数学计算和天文原理。在一九九零年，我们需要先确定农历十月十六所对应的公历日期。然后，根据该日期在一年中的位置，确定其所属的星座。
射手座是西方占星学中的一个星座，它通常与公历的11月23日至12月21日相对应。如果一九九零年农历十月十六的公历日期确实落在这个范围内，那么这一天的星座就是射手座。
不过，需要注意的是，每年的农历与公历转换日期会有所不同，所以需要通过具体的数据计算来得到精确的日期对应关系。而且，尽管占星学被很多人相信并接受，但它并没有被现代科学广泛认可为科学事实。星座的解释和影响更多地是基于文化传统和个人信仰。