星座的基本概念
我们要明确一下星座的概念。星座是根据太阳在黄道上的位置和日期来划分的，星座的划分是依据阳历，也就是公历来确定的。在中国，人们通常使用的历法是农历（阴历），但现代天文学和占星学都是以阳历为基础来确定星座的。
5月27日的星座归属
根据现代天文学和占星学的定义，5月27日出生的人属于双子座。这是因为双子座的日期范围大致在5月21日至6月21日之间。所以，不论是在身份证上还是在日常生活中，5月27日的生日应该被归为双子座。
阳历与阴历的区别
需要强调的是，无论是身份证上的生日还是日常生活中的星座划分，都是依据阳历来确定的。阴历，虽然在中国有着悠久的历史和深厚的文化内涵，但在天文学和占星学上，它并不被作为划分星座的依据。我们在确定生日的星座归属时，应当以阳历为准。