为了解答这个问题，我们首先要理解中国农历与西方星座之间的对应关系。中国的农历是一种阴阳历，而西方的星座则是根据太阳在黄道上的位置进行划分。虽然两者在时间计算上存在差异，但通过一定的换算关系，我们可以找出农历某天对应的星座。
农历1991年是阳历的公元1991年期间。这个时期的公历日与农历日期不是一一对应的关系，需要进行历法转换。根据传统的历法换算方法，我们可以得知农历1991年5月初6大约对应的是公历的日期。
我们要理解如何将这个公历日期与星座联系起来。星座通常按照公历日期来划分，因此这个公历日期所在的天文时段便决定了人的星座归属。双子座通常对应的公历日期是5月21日至6月21日之间。由于我们的日期在5月下旬，因此这个时间点正好落在双子座的范围内。
我们可以得出结论：农历1991年5月初6出生的人，其对应的星座是双子座。需要注意的是，这种换算方法依赖于具体的公历和农历换算工具和星座划分标准，因此在实际操作中可能会有微小的差异。但总体上，这个换算方法是准确可靠的。