星座是根据太阳在一年中经过的黄道带上的不同位置来划分的。通常，我们所说的十二星座包括白羊座、金牛座、双子座、巨蟹座、狮子座、处女座、天秤座、天蝎座、射手座、摩羯座、水瓶座和双鱼座。这些星座根据日期被分配在公历的不同月份中。但因为公历和农历的转换并不是一一对应，所以并没有直接指向具体的农历某日到下一个农历某日的跨度会恰好与某一公历日吻合的情况。
从现实情况出发，我们需要考虑实际的公历与农历对应关系，也就是每年不同的日历转换结果。但不论哪一年的公历5月31日这一天都不存在，所以这个日期本身在星座划分上并不具有实际意义。
对于那些在农历五月末出生的人来说，他们可能更接近双子座或巨蟹座的特性。双子座的人通常聪明、好奇、善于沟通；而巨蟹座的人则往往情感丰富、家庭观念强。这并不意味着所有在农历五月末出生的人都会完全符合这两个星座的典型特征，因为个人的性格和星座之间并没有绝对的因果关系。
关于身份证上生日为5月31日的人的星座归属，需要综合考虑多种因素来确定。不过在正常的公历计算中，这一天的生日是不存在的，因此不能简单归为某一个特定的星座。尽管人们普遍相信星座能够影响或揭示人的性格特征和命运，但现代科学研究并没有证明这种说法是科学有效的。个人的性格和命运受到多种因素的影响，包括但不限于家庭背景、教育经历、社会环境等。