根据农历的纪年方法，阳历1974年1月9日对应的农历是十二月初七，而不是十二月十七。所以，这个人按照农历的算法应该是出生于十二月初七，按照中国传统的属相计算方法，这一天的出生者应该属虎。
星座
根据西方星座的划分，阳历1974年1月9日出生的人属于摩羯座。摩羯座是黄道十二星座之一，出生日期为阳历12月22日至次年1月19日之间。所以，虽然该人按照农历出生在十二月，但因为公历生日落在摩羯座的时间范围内，所以他是摩羯座。