在公历1969年中，每年大致在6月或7月的时候属于巨蟹座（与公历出生日期相匹配），在计算当年的农历五月初四的星座时，由于缺乏特定年份的具体历法数据（包括二十四节气与星座周期之间的转换规律），我们不能准确地对应出具体是哪一天。通常在农历五月初四的日期落在公历的6月下旬至7月上旬之间，所以这个日期大致上对应的星座是巨蟹座。
下面我们将详细解析巨蟹座的特点：
巨蟹座：作为十二星座中的一员，巨蟹座的人通常具有敏感、体贴和富有同情心的特质。他们往往情感丰富，善于照顾他人，并愿意为家庭和亲人付出一切。在性格上，巨蟹座的人往往表现出强烈的情感和情绪波动，但同时也非常忠诚和稳定。
回过头来再考虑农历1969年五月初四的日子特点，通常也包含了对于家庭的重视和对感情表达的敏锐感受。在中国文化背景下，这个时间点可能还与一些特定的传统习俗和节日有关联。
需要强调的是，星座的划分和解释并非科学定论，而是基于历史、文化和天文学的观察而形成的传统观念。虽然我们可以根据农历日期大致推断出可能的星座归属，但星座并不能完全决定一个人的性格和命运。