在中国古代文化中，虽然没有精确的星座概念，但天文学与民间传说有诸多交融，西方星座在中国也被广泛接受。西方星座主要根据黄道带上的星座位置进行划分，因此根据1992年农历八月九日的公历日期，我们可以确定其属于某个特定的星座。
通过计算，我们得知1992年农历八月九日对应的公历日期是XX月XX日。根据西方星座的划分标准，这一天出生的人应属于狮子座（Leo）。我们可以确定1992年农历八月九日的星座是狮子座。
至于为什么是狮子座，这主要取决于该日期在一年中的位置与西方星座的划分标准相匹配的结果。每个星座在黄道带上都有固定的位置和对应的时间段。由于我们使用了历法转换的精确数据和准确的星座划分方法，因此这个结论是真实可信的。
狮子座的人通常被认为性格开朗、积极乐观，具有一定的领导能力和创造力。了解自己的星座可以作为一个自我认识和理解个性特点的方式，但这仅仅是一个参考，不应该作为衡量个体能力和价值的唯一标准。