根据农历与公历的换算，1990年农历5月廿9对应的公历日期是双子座的时间段。该日的星座是双子座。
以上内容基于传统的星座划分标准，即以太阳在黄道上的位置作为划分依据。请注意，星座的日期范围每年可能会有微小的变化，因此具体日期的星座划分还需结合当年的农历和公历换算。